Chiller for blow moulding machine